تصديق الشهادات الجامعية الصادرة من تركيا قبل السفر إلى سوريا!.
ما المقصود بتصديق الوثائق؟
تصديق الأوراق هو ختم تقوم بوضعه الجهة المصدرة للوثيقة أو من ينوب عنها على الوثيقة وذلك التصديق يكون كاعتراف من الجهة بصحة الوثيقة.
لماذا قد أحتاج إلى تصديق الوثائق؟
ستحتاج إلى تصديق الوثائق حتى تعترف بها الدولة التي سوف تقدم الأوراق فيها، فلا يمكن أن تعترف مثلا الدولة التركية بأوراق تم إصدارها من دولتك دون التصديق عليها. ونفس الشيء فأن دولتك لن تعترف بالأوراق دون تصديقها من سفارة بلدك في تركيا.
تصديق الشهادات الجامعية:
بالنسبة إلى كافة الأوراق المتعلقة بالجامعات والشهادات الجامعية الصادرة من تركيا يجب أن تصدق من وزارة التعليم في أنقرة (Millî Eğitim Bakanlığı) حتى يتم تصديقها من الخارجية التركية (Dışişleri Bakanlığı) ومن ثم يجب تصديقها من السفارة السورية في إسطنبول/تركيا.
آلية التصديق:
صاحب العلاقة شخصيًا أو يشخص ينوب عن صاحب العلاقة بموجب وكالة رسمية من NOTER
عناوين مكاتب التصديق:
وزارة التربية والتعليم (Millî Eğitim Bakanlığı ) (التصديق مجانًا)
العنوان:
وزارة الخارجية (Dışişleri Bakanlığı): (تصديق الوثيقة الواحدة تقريبًا 520 ليرة)
العنوان: اسم المكان باللغة التركية (Dışişleri Bakanlığı- Tasdik birimi)
العنوان على الخرائط:
السفارة السورية في إسطنبول/تركيا
العنوان:
ماهي الأوراق المطلوب تصديقها من الطالب الجامعي؟
- الشهادة الجامعية.
- كشف العلامات.
- شهادة اللغة التركية TÖMER (حسب الرغبة)
ملاحظة:
قد يتم التساهل حاليًا في سوريا بموضوع تصديق الوثائق الرسمية الصادرة من تركيا بسبب الوضع الراهن التي تمر به البلد لكن أعتقد لاحقًا سيكون هذا الاجراء إجباري لذلك من باب الاحتياط ننصح الطلاب بالقيام بهذه الاجراء والانتهاء منه بأسرع وقت ممكن.
وأيضًا من المتعارف عليه تصديق الأوراق من السفارة البلد التي سيعود لها الطالب بعد الانتهاء من تصديق الخارجية التركية وقد يكون هذا الاجراء حاليًا غير اضطراري ولكن يُنصح العمل به.
وبحال لم يقم الطالب بتصديق أوراقه بإمكانه مراجعة السفارة/القنصلية التركية في دمشق بخصوص تصديق الأوراق.